● На груди у Хакуэя ласточки

Птички с красными грудками, вытатуированные на груди Хакуэя – это ласточки, а не снегири. Разумеется, они гораздо больше похожи на снегирей, но Хакуэй утверждает, что это ласточки. Если вы спросите мнение орнитологов, они скажут вам, что на ласточек эти птички похожи только раздвоенностью хвоста, а выражение «лиц» у них совершенно не ласточье. Таких птичек не существует, скорее всего, это просто красивые картинки для тату.